6ème étape du voyage : Autour de l’univers de Zeyna Abirached Pour découvrir les œuvres de l’autrice, rendez-vous sur son ultrabook ou sur cette vidéo, Mouton. Si vraiment vous voulez connaitre sa biographie, faites un détour par sa page Wikipedia. Je vous proposerais bien de vous perdre dans
Lire plus5ème étape du voyage : quelques exploitations pédagogiques autour d’autres thématiques extraites de la BD Dans les étapes du voyage précédentes, des pistes d’activités à faire en classe ont été données à partir des thématiques de chaque étape. Je voulais aller encore un peu plus loin dans l’exploitation de
Lire plus4ème étape du voyage : expatrié.e ? Immigré.e ? 2ème génération ? Du choc culturel à l’intégration Le personnage féminin principal, Zeina, part vivre en France. Qu’est-ce qui la pousse au départ ? L’autrice nous donne quelques éléments de réponse dans l’enfance et l’adolescence du personnage mais aucune raison de
Lire plus3ème étape du voyage : la musique, les sons, des onomatopées à la parole Les sons sont omniprésents dans cette BD. Celle qui en parle le mieux, c’est encore l’autrice. Écoutons-la ! Une vidéo postée par la librairie mollat le 14 févr. 2016 lors d’une rencontre avec Zeina Abirached autour de son
Lire plus2ème étape du voyage : l’apprentissage de la lecture L’écrit est omniprésent dans cette bande-dessinée. Rien d’étonnant pour ce média qui combine souvent image et texte mais l’écrit est pris ici comme objet même d’une partie de l’histoire, sous différents aspects. Tout commence dès la couverture : sur l’intérieur des
Lire plusTout d’abord, lecteurs, lectrices, si vous ne connaissez pas cette bande-dessinée, courez l’acheter ou la conseiller à votre média/bibliothèque pour pouvoir l’emprunter. Le piano oriental est un bijou – visuel, graphique, orthographique, et même sonore (si, si !). Venez, je vous emmène en voyage, découvrir les liens intimes entre cette
Lire plusCet article a été commencé à la fin de l’été, juste avant la rentrée de septembre. C’est la lecture des tweets sur différentes universités d’été autour de l’enseignement et de la formation qui m’avait motivée à écrire une série d’articles de blog sur les projets mis en place par des
Lire plusUne petite envie de « mise à jour » en tant que prof de FLE / FLI ? Il existe désormais le Compte Personnel de Formation en France et peut-être d’autres formes de formation tout au long de la vie dans d’autres pays. Toutefois les formations auxquelles nous pouvons prétendre sont relativement
Lire plusSe former en phonétique ? Où, quand, comment ? Pour se former en tant que prof de FLE, plusieurs pistes sont présentées ici : en formation initiale à l’université en formation continue en autodidacte en formation continue via des formations en présentiel en formation continue via des MOOCs / CLOMs
Lire plusLa semaine dernière, c’était la semaine de l’industrie. Comme mon groupe est un groupe d’adultes installé.e.s en France, l’un des objectifs de mon atelier est d’établir des ponts avec le monde du travail. Nous avons donc rejoint un groupe de travailleurs en (ré)insertion professionnelle pour visiter une entreprise locale. Après
Lire plus